Podcast - The Imperfect (L’imperfetto)
Quando i miei figli erano giovani volevo portarli in Italia. Mio figlio aveva undici anni e mia figlia ne aveva nove. Siccome i miei genitori non erano mai andati in Italia, anche loro volevano venire con noi. Era l’inizio d’estate e erano le due del pomeriggio quando siamo partiti per Milano. Come sapete, il viaggio è lungo e faticoso e quando siamo arrivati a Milano eravamo molto stanchi. Faceva caldo a Milano e c’era il sole. La prima cosa che abbiamo mangiato era il gelato e ogni giorno dopo, ne mangiavamo almeno due. Ci piaceva un sacco perché era fresco e saporito. Siamo andati a trovare la nostra famiglia in Toscana e i miei amici in Veneto e in Emilia Romagna. I miei genitori volevano andare a Roma, quindi abbiamo passato un paio di giorni anche lì. Camminavamo dappertutto, mangiavamo bene, e ci divertivamo tutti i giorni. È stato un grande viaggio che ricorderemo sempre.
When my kids were young, I wanted to take them to Italy. My son was eleven years old and my daughter was nine. Since my parents had never been to Italy, they also wanted to come with us. It was the beginning of summer and at 2:00 in the afternoon, we departed for Milan. As you all know, the trip is long and tiring, and when we arrived in Milan, we were really tired. It was hot and sunny in Milan. The first thing that we ate was gelato, and every day afterwards, we ate at least two of them. We liked it (the gelato) because it was fresh and flavorful. We went to visit our family in Tuscany and my friends in Veneto and in Emilia Romagna. My parents wanted to go to Rome, therefore we spent a couple of days there as well. We walked everywhere, we ate well, and we had fun every day. It was a great trip that we will always remember.